Sarah Irving

I do things with words, mainly English and Arabic

UKIP leader deletes web page calling for end of NHS

Originally posted on Pride's Purge:
(not satire – it’s the UKIP!) The UKIP is trying desperately to win votes from Labour. That’s probably why they’re doing everything they can…

January 25, 2017 · Leave a comment

New review: Jerusalem, Interrupted

Electronic Intifada, 11th January 2017 Whether Arabic or Aramaic has been the dominant tongue, or Islam, Judaism, Christianity or paganism the majority religion, the city has always been a patchwork; … Continue reading

January 11, 2017 · Leave a comment

New Samih al-Qasim anthology review

The Electronic Intifada, 3rd January 2017 The only two significant bodies of al-Qasim’s poetry available in translation were, until now, Sadder than Water, a fine bilingual edition from Jerusalem-based Ibis … Continue reading

January 5, 2017 · Leave a comment

Obituary: Deyika Nzeribe, 1966-2017

Deyika Nzeribe, who has died suddenly aged 50, , was a much-loved and respected figure in Manchester.  His many admirable qualities included not just intelligence and concern about the s… … Continue reading

January 2, 2017 · Leave a comment

Hilarion Capucci: a reminder of resistance history

Hilarion ibn Bashir Capucci died today (along with a lot of other people, no doubt, probably quite a few in his home city of Aleppo). Capucci caught my attention, though, … Continue reading

January 1, 2017 · 2 Comments